Saturday 21 May 2011

The apple of my eye

Hi! I hardly believe it myself, but I made a scrapbook page! My first ever, so please be gentle :) The page features mainly Prima products - Jack & Jill papers, flowers and stickers. The ladybugs came out quite nice and shiny, didn't they? I also used Paper Lane trims lace and handmade accordion flowers. Still a lot to learn, I know, but I'm glad I tried my hand :) Thanks for stopping by!

Здравейте! Ето я и моята първа скрапбук страница! Не е идеална, но като за първи опит съм доволна. Използвах главно Prima продукти - хартия, цветя и стикери, и си направих сама цветя акордеон (мда, при картичките все не ми стига мястото, а тук се оказа, че го имам в повече:).

Това ме подсеща за новото предизвикателство на Картичкофуриите - Картичка с акордеон елемент, зададена от Lidiya, т.е от мен :) Ще се радвам да видя много, много картички с тази забавна, лесна и много полезна техника. Мерси, че наминахте!

Original photo by Ugly Duckling Photography.

Saturday 14 May 2011

Sassafras Sweetly Smitten

Hello everyone! I'm back from my vacation and I am crafting in full swing :). Today I had my second beginner cardmaking class at Paper Lane and I am so so glad the ladies left happy with what they learned and made :) For those who missed the first two classes, we'll have another one on Wednesday (18 May) and an advanced class at the end of the month. I will soon post some pictures from the classes which were so much fun!

Now back to the main topic of this post - the new Sassafras collection. I just love it! It was not a love from first sight, but the more I looked at the papers, the more I realized how beautiful and versatile they are. I could not resist the temptation to dress the sweet Sugar Nellie girl in a Sassafras dress. Love the textile texture! And here is a list of the materials:

Patterned paper: Sassafras Sweetly Smitten Collection - Floral Fields;
Prima Reflections Collection - Shimmer
Cardstock: kraft
Stamps: Sugar Nellie Gorjuss Little Ducky; Hero Arts sentiment stamp
Embellishments: Prima flower, ribbon, Tattered Angels chip frame, gem stones
Inks: Crushed Olive Distress Ink, Memento
Other: Copic markers, acetate sheet

Visit the Paper Lane blog to have a look at all the amazing projects the DT ladies came up with using Sassafras.

Здравейте! След кратката ваканция се захванах отново с майсторенето и то с пълна пара :) Днес имах втория си клас за начинаещи в Paper Lane, а класът за напреднали е почти готов. Скоро ще кача и снимки, а днес ще ви покажа картичката, която направих за Paper Lane за тяхното представяне на новата колекция на Sassafras Lass. Момиченцето e облечено по последна мода - носи рокля от тази колекция ;)

Пожелавам ви лека нощ и топъл и слънчев неделен ден!